勇敢和懦弱就在一瞬之间 那些与冲突零距离的摄影师们

方舟

　　当时是我初次进入冲突现场，我全无准备。当时我独自待在南非一户移民的家庭旅馆中。突然，所有人抄起刀枪棍棒跑了起来，我跟了上去。他们试图进入一栋宿舍，里面的人用力顶住门。最终，门打开了，这个用戴穆斯林头巾的方式围围巾的人冲了出来。他瞪了我一眼，然后开始狂奔。外面的人开始追逐他，他没跑几步就被人掀翻在地。十几二十个人把他围起来，拳打脚踢，刀捅棒打。我就在那里拍照。一方面，我是被吓坏了；另一方面，我在想我该如何披露它？

　　那是很久以前的事了：模拟信号、手动对焦的蹩脚相机。眼前的可怕场景和捕捉它的欲望让我精疲力竭。我还在思考自己将如何从这一幕中幸免。迟早这些人会说，“这就是在我们杀人时拍照的那家伙。”当时我离我的车有二里地，是最近的局外人。他们杀了他。随后一个人转过身来，说，“那个白佬在拍照。”所有人都马上跑掉了，我说，“别，没事，没事。你们为什么杀了他，他是谁？”
　　我还在想，“我要啐在他身上，踢他的尸体，我不在意这家伙——我要活下去。”谢天谢地，我不需要那么做。他们从他的口袋里掏出了他的身份证：他属于另一个部落。随后杀人者中的连个摆开姿势，说：“给我们拍张照。”我给他们拍照后就走开了。我一直担心有人会喊：“别，别让那小子跑了。”不过我平安走了出来，上了我的车，离开了那个鬼地方。

　　这是我第一次经历这样的时间。我的反应作为一个记者来说是对的，但作为一个人，我一直觉得沮丧。这不是我期望自己做的——我原以为我应当阻止那一切，或者做些别的高尚些的事情。但我没有。这件事让我饱受折磨。自己居然是懦夫这件事让我极度失望。这件事让我下了决心，不管怎样，下次我要阻止类似的事情，尽力拯救生命。