第六届济南国际摄影双年展免费开放

方舟

核心提示： 11月10日，由山东工艺美术学院主办，中国艺术研究院、《中国摄影家》杂志、山东东方国际摄影艺术促进会协办的第六届济南国际摄影双年展在山东工艺美术学院长清校区拉开帷幕。

11月10日，由山东工艺美术学院主办，中国艺术研究院、《中国摄影家》杂志、山东东方国际摄影艺术促进会协办的第六届济南国际摄影双年展在山东工艺美术学院长清校区拉开帷幕。

本届双年展重点突出活动的专业性与学术性，展览汇集了包括中国、美国、意大利等30多个国家数百位摄影师、省内外知名艺术院校师生、广大摄影爱好者的2000多件优秀作品。双年展期间还举办了《重建文化逻辑——想象另一种可能》学术论坛、《1986· 影像记忆——国际和平年全国青年摄影大奖赛对中国摄影艺术的影响与思考》研讨会、《从“红色气质”到“国家相册”》学术讲座等活动，并颁发优秀策展人、优秀摄影家等奖项。

自2006年开始，济南国际摄影双年展成功连续举办了五届，已逐步成为一个具有广泛国际影响力、有着显明东方文化特色和较高学术水平，不断推动中国摄影文化进步和促进摄影艺术发展、造福广大民众的摄影文化盛会。济南国际摄影双年展被评为“文化部国家美术发展工程——全国美术馆发展扶持计划优秀成果”，并成为获得国际摄影艺术联合会（FIAP）认证的国际摄影赛事。

据悉，第六届济南国际摄影双年展免费对市民开放，参观者可持有效证件到山东工艺美术学院长清校区美术馆观展，展览持续到11月25日。

附：七大展览项目介绍

1、回顾展（策展人：曾毅）

30年前的1986年，受“85美术新潮”影响在济南发生了一场被誉为“中国摄影艺术复兴运动”的“国际和平年全国青年摄影大奖赛”，在全国引起了极大的轰动，并在中国摄影艺术史上留下了辉煌的一页。2006年6月在纪念国际和平年活动20周年活动论坛上，承前启后，举办了济南国际摄影双年展的学术规划会，从此拉开了济南国际摄影双年展的序幕。同年12月中国摄影家协会在北京举办了“国际和平年全国青年摄影大奖赛作品”纪念展。30年后的今天，重新审视这场大赛，总结它对中国摄影所带来的重要影响很有必要。为此，此次双年展特举办“纪念国际和平年全国青年摄影大奖赛30周年影像文献回顾展”。回顾展的主体由当年的获奖作品、活动影像、作者历程、学术评论、新闻报道及历史文献组成。

2、邀请展（策展人：米歇尔·博格 王保国）

邀请展由国际策展人美国帕森斯艺术设计学院摄影系教授、美国知名影像文化学者米歇尔·博格（Michelle Bogre）和中国著名策展人、《中国摄影家》执行主编王保国策展，主题表达的是“从传统纪实到行动主义”，他们针对当下的传统纪实摄影进行了深入的思考，邀请世界各国当代具有重要影响和独立个性的10余位摄影家，前来参加济南国际摄影双年展。他们所提交的代表作品，从多维度的视觉通感中，显现出率性而内敛的影像方向，与当下中国的影像实践形成隐约的互动之感，具有较高的学术价值。参展的艺术家和展览名称分别是：

1、拉伊·艾比瑞丽（西班牙）：《后记》

2、马库斯·布里斯戴尔（英国）：《中非共和国冲突》

3、尼克·布兰特（英国）：《大象的危机》

4、米伊斯·巴拉勒（瑞士）：《 关塔那摩监狱释放的犯人》

5、莫妮卡·费德（瑞士）：《气候变化下的人脸》

6、沈绮颖（新加坡）：《一个尘肺病家庭的爱与绝望》

7、格雷格·康斯坦丁（美国）：《无“籍”人士》

8、米沙·费德曼（摩尔多瓦）：《同性恋者》

9、艾德·卡什（美国）：《甘蔗工人与肾病》

10、都市图片社（伊拉克）：《漂泊之路》

11、约纳逊·托尔戈维尼克（以色列）：《卢旺达被强奸的妇女与她们的孩子》

3、实验展（策展人：臧策）

实验展由理论家、策展人臧策策展，主题表达的是“另一种可能”，作品试图通过传统摄影师由传统的艺术摄影、纪实摄影向当代理念的转身，呈现最富创新意识影像艺术家的最新探索。11位参展的艺术家和展览名称分别是：

1、朱锋：《镜子》

2、李郁+刘波：《慢门》

3、张巍：《英雄》

4、高岩：《青年当代艺术家案例》

5、张晓：《既然有梦想》和《移》

6、严怿波：《浑沌》

7、孙略：《停顿的虚像》

8、邵文欢：《骰子的第七面》

9、谢桂香：《49天》

10、贾克：《乡土百工》

11、敖国兴：《无名者》

4、学术展（策展人：章翔鸥 罗勇 刘劲勋）

A、章翔鸥策展版块

策展人章翔鸥依据本届学术主题，提出了“新东方”的概念，并试图通过七位一线艺术家的作品加以阐释。这七位艺术家和展览名称分别是：

1、梅若梅：《虚度》

2、邬树楠：《呼吸》

3、倪梁：《太湖 II》

4、陈卓：《Hidden》2014-2016

5、王远凌：《栖息地》

6、邢磊：《造化》

7、木格：《塵》

B、罗勇策展版块

策展人罗勇依据本届学术主题，提出了“现实与非现实的假说”这样一个概念，所邀请的10位艺术由于影像介入方式的不同，作品对观者而言承载的信息也就迥然有异。其实艺术家们只是通过完全个性化的语言思考着、探索着他们对现实的观照，是从灵魂深处生长出来并蔓延开来的非现实假说。这十位艺术家和展览名称分别是：

1、王立力：《云之南——河之南》

2、韩磊：《摄影周期》

3、胡力：《城中村遗照》

4、罗永进：《观照》

5、慕容拖鞋：《断章》

6、孙鹏：《森林》

7、田野：《自愈》

8、闫新法：《黄河祭》

9、张华伟：《掩体》

10、赵驰：《造象》

C、刘劲勋策展版块